中国語（普通話）の音節表

今回の記事では、中国語（普通話）の音節表（表1 - 8）を掲載します。
声母・介音の組み合わせを立ての軸に、韻母から介音を除いた部分（韻摂）を横の軸にとってまとめています。55×11の大きな表になってしまうので声母の分類によって表を8つに分けました。表全体としては605種類の音節がありえることになってしまいますが、実際には410マスだけ埋まっています。

とにかく中国語の教科書でよくある、声母を一方の軸に取って、もう一方の軸に介音を含めた韻母を取る音節表よりも、私にとってはこの方が見やすくなります。

橙色のセル色で示したbiang, tei, dia, rua, nia, yaiは、権威ある辞書では認められていない方言的な音節です。

赤色の文字色で示した音節は、ピンインの仕組み上、声母・介音・韻摂の組み合わせにより綴り字が変化する規則が適用されたものです。

全開の記事でまとめたようにo, e, êには相補分布性があるのですが、例外が生じる位置を青色のセル色で示しています。カッコ内に記したほうが例外的な音節です。

それから表8のゼロ声母・ゼロ介音・ゼロ韻摂となる位置にerという音節を起きましたが、本来あるべき位置はここではありません。座りがいいので空いているこの場所においてしまいました。
歴史的な発音の変化を考えるとriとerは表中の同じ位置にあるべきです。

またこれらのほかに、m, n, ng, hm, hngという母音を含まない音節も存在するのですが、感嘆詞や擬声語のような字に限られるため当ブログでは扱いません。

なお、参考にしたウィキペディアの記事はこちらです：漢語ピン音音節一覧


表1．ハ行類の音節．

	ø	a	o, e, ê	ai	ei	ao	ou	an	en	ang	eng
b		ba	bo	bai	bei	bao		ban	ben	bang	beng
p		pa	po	pai	pei	pao	pou	pan	pen	pang	peng
f		fa	fo		fei		fou	fan	fen	fang	feng
bu	bu
pu	pu
fu	fu
bi	bi		bie			biao		bian	bin	biang	bing
pi	pi		pie			piao		pian	pin		ping

表2．タ行類の音節．

	ø	a	o, e, ê	ai	ei	ao	ou	an	en	ang	eng
d		da	de	dai	dei	dao	dou	dan	den	dang	deng
t		ta	te	tai	tei	tao	tou	tan		tang	teng
du	du		duo		dui			duan	dun		dong
tu	tu		tuo		tui			tuan	tun		tong
di	di	dia	die			diao	diu	dian			ding
ti	ti		tie			tiao		tian			ting

表3．サ行類の音節．

	ø	a	o, e, ê	ai	ei	ao	ou	an	en	ang	eng
z	zi	za	ze	zai	zei	zao	zou	zan	zen	zang	zeng
c	ci	ca	ce	cai		cao	cou	can	cen	cang	ceng
s	si	sa	se	sai		sao	sou	san	sen	sang	seng
zu	zu		zuo		zui			zuan	zun		zong
cu	cu		cuo		cui			cuan	cun		cong
su	su		suo		sui			suan	sun		song

表4．サ・タ行類の音節．

	ø	a	o, e, ê	ai	ei	ao	ou	an	en	ang	eng
zh	zhi	zha	zhe	zhai	zhei	zhao	zhou	zhan	zhen	zhang	zheng
ch	chi	cha	che	chai		chao	chou	chan	chen	chang	cheng
sh	shi	sha	she	shai	shei	shao	shou	shan	shen	shang	sheng
zhu	zhu	zhua	zhuo	shuai	zhui			shuan	zhun	zhuang	zhong
chu	chu	chua	chuo	chuai	chui			chuan	chun	chuang	chong
shu	shu	shua	shuo	shuai	shui			shuan	shun	shuang

表5．カ行類の音節．

	ø	a	o, e, ê	ai	ei	ao	ou	an	en	ang	eng
g		ga	ge	gai	gei	gao	gou	gan	gen	gang	geng
k		ka	ke	kai	kei	kao	kou	kan	ken	kang	keng
h		ha	he	hai	hei	hao	hou	han	hen	hang	heng
gu	gu	gua	guo	guai	gui			guan	gun	guang	gong
ku	ku	kua	kuo	kuai	kui			kuan	kun	kuang	kong
hu	hu	hua	huo	huai	hui			huan	hun	huang	hong

表6．カ・サ行類の音節．

	ø	a	o, e, ê	ai	ei	ao	ou	an	en	ang	eng
ji	ji	jia	jie			jiao	jiu	jian	jin	jiang	jing
qi	qi	qia	qie			qiao	qiu	qian	qin	qiang	qing
xi	xi	xia	xie			xiao	xiu	xian	xin	xiang	xing
jü	ju		jue					juan	jun		jiong
qü	qu		que					quan	qun		qiong
xü	xu		xue					xuan	xun		xiong

表7．鼻音・流音類の音節．

	ø	a	o, e, ê	ai	ei	ao	ou	an	en	ang	eng
m		ma	mo, (me)	mai	mei	mao	mou	man	men	mang	meng
n		na	ne	nai	nei	nao	nou	nan	nen	nang	neng
l		la	le, (lo)	lai	lei	lao	lou	lan		lang	leng
r	ri		re			rao	rou	ran	ren	rang	reng
mu	mu
nu	nu		nuo					nuan			nong
lu	lu		luo					luan	lun		long
ru	ru	rua	ruo		rui			ruan	run		rong
mi	mi		mie			miao	miu	mian	min		ming
ni	ni	nia	nie			niao	niu	nian	nin	niang	ning
li	li	lia	lie			liao	liu	lian	lin	liang	ling
nü	nü		nüe
lü	lü		lüe

表8．ゼロ声母の音節．

	ø	a	o, e, ê	ai	ei	ao	ou	an	en	ang	eng
ø	er	a	e, (o), (ê)	ai	ei	ao	ou	an	en	ang	eng
u	wu	wa	wo	wai	wei			wan	wen	wang	weng
i	yi	ya	ye, (yo)	yai		yao	you	yan	yin	yang	ying
ü	yu		yue					yuan	yun		yong

韻母と介音および四呼の考え方

普通話の韻母についてまとめたいと思います。
例によって、実用的な発音については東外大のサイト等の音声が聞けるところで学んでください。


音節を構成する要素から声母と声調を除いた部分をここでは韻母と呼びます。
たとえば江という字の読みjiāngであればiangの部分を韻母と呼んでいます。

まずは基本の母音についてです。

単母音
一般的な中国語の入門書では、中国の母音は単母音と二重母音、三重母音の3種類があると教えていると思います。

基本となる単母音は以下の6つとされます。
i, u, ü
a, o, e

おそらくüはドイツ語の綴字法を参考にして決めたものなのでしょう。基本的な中国式のパソコンのキーボードはUS配置と同じなのですが、üの入力にはvをあてます。

しかし実は，注音ではもう一つ単母音を表す字母が用意されています。
ピンインでもその母音を特に表す場合はêという表記を用います。
符号なしのeはあいまい母音/ə/、こちらのêは日本語のエだと思っていればとりあえずいいと思います。

個人的には、単母音は本当は7つとして教えるべきという立場を取りたいです。
また、単母音として説明されている母音でも音声学的に正確に分析するとやや二重母音がかって発音されるものもあのですが、その話は当ブログでは触れません。

二重母音
二重母音には、主母音が後半にあるもの5種類
ia, ie
ua, uo
üe
と、主母音が前半にあるもの4種類
ai, ei
ao, ou
の合計9種類があります。

ここでieとüeのなかのeは、本来はêです。帽子のような記号を省略しても区別に困らないのでピンインの体系では省略することになっています。しかし注音では明確に区別しています。

また、主母音が後半にある二重母音のうち、前半の弱く発音されるi, u, üの部分を介音と言います。
このi, u, üは単独で韻母を形成することもできれば、介音になることもある母音です。介母という呼び方を見たこともあります。

三重母音
主母音が前半にある二重母音に介音をつけたものが三重母音です。以下の4つです。
uai, uei
iao, iou

ここで、ピンインの仕組み上
uei → ui
iou → iu
のように省略して書くことが行われます。ただしゼロ声母の場合にはそれぞれwei, youと綴ります。

四呼
介音i, u, üを含む韻母を斉歯呼、合口呼、撮口呼、そしてそれ以外の韻母を開口呼と言います。またi, u, üが介音ではなく単独で韻母を形成する場合もそれぞれ斉歯呼、合口呼、撮口呼と呼びます。このような4種類の分類を四呼と言います。
この四呼をさらに表1のように2種類ずつ、開口・合口あるいは洪音・細音にまとめる場合があります。

　　　　表1．四呼の分類．

	開口	合口
洪音	開口呼 (ø-)	合口呼 (u-)
細音	斉歯呼 (i-)	撮口呼 (ü-)

鼻音韻尾
中国語の韻尾子音は歴史的に合流・消失を繰り返してきました。
現在の普通話にはn, ngの2種類のみが残っています。
主母音が前半にある二重母音に鼻音韻尾が付くことはないので、開口呼ぶのan, en, ang, engとそれらに介音が付いたものとして整理できます。

普通話の韻母のまとめ
表2に、普通話で認められている全ての韻母をまとめます。
スラッシュで区切られているものは、左側がゼロ声母の場合で右側がそれ以外の場合の綴り方です。詳しくは説明しませんが、表内ではi+en → inのような、省略した表記方法の規則があります。
また、母音aを含むものを外転、それ以外を内転と呼ぶ伝統的な用語があり、ここではそれを取り入れています。

　　　　　　　　　　　表2．普通話の韻母の一覧（ピンイン）．

内外転	韻尾	四呼
		開口呼 (ø-)	斉歯呼 (i-)	合口呼 (u-)	撮口呼 (ü-)
外転	-ø	a	ya / -ia	wa / -ua
	-i	ai		wai / -uai
	-u (o)	ao	yao / -iao
	-n	an	yan / -ian	wan / -uan	yuan / -üan
	-ng	ang	yang / -iang	wang / -uang
内転	-ø	er / (-i)	yi / -i	wu / -u	yu / -ü
		e, o	ye / ie	wo / -uo	yue / -üe
	-i	ei		wei / -ui
	-u (o)	ou	you / -iu
	-n	en	yin / -in	wen / -un	yun / -ün
	-ng	eng	ying / -ing	weng / -ong	yong / -iong

表2について、いくつか注意点があります。以下のように4点だけ箇条書きにします。

1. ong、iongは、注音の仕組み上ではu+eng、ü+engのように表記します。資料によってはピンイン表記のみに基づいてong、iongを開口呼、斉歯呼と呼んでいることもありますが、私は注音表記に基づいて合口呼、撮口呼と呼ぶ立場のほうを取ります。
2. ian, üanのaは発音上はêに変化します。しかし注音でもi+an, ü+anのように表記します。
3. ここまでで説明しませんでしたが内転・開口呼のerは韻母というよりはそれ単体で字音を形成する字母です。二や耳など日本語の漢音でジ、呉音で二と読む字に相当します。
4. また内転・開口呼の(-i)は、注音では韻母を伴わず声母のみで発音するように綴られるものです。これに相当するのはzi, ci, si, zhi, chi, shi, riの7種類の音節です。これらの声母には斉歯呼のiが組み合わさることがないので、このように表記しても区別できるのです。

注音との対応
注音では、韻母を表すための字母が16種存在します。直接ピンインに対応させると
以下のようになります。

介母：        i, u, ü
単母音：    a, o, e, ê
母音韻尾：ai, ei, ao, ou
鼻音韻尾：an, en, ang, eng
その他：    er


母音o, e, êの相補分布性
相補分布が何かきちんと説明しようとすると面倒なのですが、今Weblioで三省堂の大辞林による定義を調べてみました。以下にコピペします：
特定言語内で，複数の音が互いに生じる環境を異にして重複することがない場合，これらすべての音を同一の音素に属すものとみなす音素論上の作業仮説の一つ。例えば日本語では「ン」に該当する ［m, n, ŋ, ɴ］ などが，それぞれ両唇音の前のみ（［m］），歯音および歯茎音の前のみ（［n］），軟口蓋音の前のみ（［ŋ］），語末のみ（［ɴ］）というように互いに生じる環境を異にするところから，これらを同一の音素 /N/ に属する異音とみなす。相補的分布。

普通話の韻母の話に戻りますが、o, e, êには相補分布性があります。

まずこれらの主母音と介音との組み合わせを表3にまとめます。

　　　　　　　　　　表3．母音o, e, êと四呼．

主母音	開口呼 (ø-)	斉歯呼 (i-)	合口呼 (u-)	撮口呼 (ü-)
o	o, e		uo
e
ê		ie		üe

この時点でもうかなり分布が重ならないことがはっきりします。
表3ではoとeがまだ同じ位置にありますが、これらは声母との組み合わせに関して相補的に分布しています。開口呼のoは唇音のみと組み合わさりbo, po, mo, foという音節を形成しますがそれ以外は原則的にありえません。逆にbe, pe, me, feは原則的にはありえません。

ただし例外的にme, lo, yo、それからゼロ声母のo, êという音節はありえることになっています。
この中でもmeは学習の初期段階でかならず覚える什么（shénme　なに）という語に現れる、使用頻度の高いものです。
しかしながら、これらの音節が現れるのは声調が失われた軽声の場合に限られており、母音弱化現象として捉えるべきだと思います。ゆえに当ブログでは例外的なものとして扱います。

なおbo, po, mo, foの4種類の音節についてはピンインや注音の表記上は韻母はoだが、実際の発音では韻母はuoだという説もあります。

もう一つ余談ですが、ian, üanのaとieやüeのêは今でも同じ発音ですが、もともと同じ母音として考えるのが妥当なようです。このieやüeは歴史的にはietやüetのように後ろに-p, -tのような子音があったものが大半です。このためianやüanを外転、ietやüetを内転として別に分類することについて、私はやや抵抗を感じます。
注音の開発の歴史上、e（ㄜ）ははじめ存在せず、あとからo（ㄛ）の字形を一部変形させて作っています。このことに対してê（ㄝ）ははっきりとした別の符号です。


歴史的な四呼と声母
あんまり深入りはしませんが、中古音の韻母については一等から四等までの4段階に分ける等呼という分類方法と、開口と合口に二分する考え方（開口と合口の対立を持たない場合もある）とがありました。

時代が下って実際の話し言葉の発音を分類するのにこの分類モデルを適用するのは適切ではなくなって四呼という考え方が編み出されたという経緯があります。

現在の中国語教育で四呼という場合には、上述のように韻母の部分のみに注目するようです。しかし中古音では韻母だけではなく声母も考えて等呼を決定していました。
普通話が成立する前の近代の中国語でも、四呼を決定するのに声母の影響もあったようです。

これに関して個人的な経験を少し紹介します。
香港航空で旅行していたとき、機内食をポークにするかチキンにするか、明らかに母語が広東語の客室乗務員に聞かれたことがあります。普通話で「猪肉还是鸡肉？」と言われました。
この猪（ブタ）の発音は普通話ではzhūなのですが、その客室乗務員の発音した音は私の耳にはzǖと聞こえました。声母と韻母の組み合わせについては次回の記事で紹介しますが、そんな音節は普通話にはありません。

ポイントの一つは、そり舌音に相当する声母がない方言は広東語を含めて数多くあり、そういう方言が母語の人が普通話を話す際にはzh, ch, sh → z, c, sというように訛るということです。
もう一つのポイントは母音の訛り方です。前述の訛り方の規則だけでいえば、zhuはzuとなるべきなのに、なぜzüに聞こえるような音になったのか。現在のピンインや注音の綴り方の仕組み上zhuは合口呼だが、声母まで含めて撮口呼と考えるほうが相応しいのではないか。私はそんな風に思いました。



さて、今回の記事はこの辺で切り上げます。

以下、参考になるウィキペディアの項目を挙げておきます。
四呼
韻母
韻尾
注音符号

なんかここまでだとウィキペディアのまとめ直しみたいになっていますが、もうちょっとちゃんとした文献も一応読んでるんですよ？

三十六字母と普通話、日本漢字音の声母の対応

それではまず普通話の声母の話を…すいません、その前に。
中国語の発音表記の話をしなければなりません。

普通、日本で中国語を学ぼうとすると最初にピンインを覚えます。
ピンインは現在の中国でも普及しているもので、ラテン文字を元にしています。
これに対して台湾では注音符号という、漢字を元に作った日本の仮名文字のような独特のものを使用しています。

もう一つ、ウェード式というローマ字表記方法があります。現在では外国語として中国語を学ぶ際にウェード式を利用することはまずないのですが、台湾の人が自分の名前や中国語の固有名詞を英字表記する際にはウェード式を基礎とした綴り方をします（記号のような要素を省略していますが）。

たとえば台湾の地名の高雄は英字表記でKaohsiung（ウェード式）ですが、これはピンインでGaoxiongと綴るのと同じ発音に基いています。
もっとも、台湾の地名には台湾語等の方言音から英字表記が決まっているものも多いのですよね。たとえば基隆は方言音に基づいた英字表記がKeelung、ピンイン系ではJilong、ウェード式系ではChilungになります。

話が脱線しました。

なお、歴史的にはこの他にラテン化新文字や国語ローマ字と呼ばれるものも存在していますが、当ブログでは紹介しません。


さて、前置きが長くなりました。
特に断らない限り当ブログではピンインを使います。

そういうわけで、現在の普通話には以下の21個の声母が立てられています。
b, p, m, f
d, t, n, l
g, k, h
j, q, x
zh, ch, sh, r
z, c, s

母音の読み方は今回は触れませんが、子音だけで構成される音節は中国語にはないので普通は次のように声母を呼びます。
bo, po, mo, fo
de, te, ne, le
ge, ke, he
ji, qi, xi
zhi, chi, shi, ri
zi, ci, si


そして普通は次の表1のように、6種類の調音部位（唇音、舌尖音、舌根音、舌面音、そり舌音、舌歯音）と３種類の調音方法（無気音、有気音、その他）に分けて教えることが多いと思います。

　　　表1．普通話の声母

	無気音	有気音	その他
唇音	b	p	m, f
舌尖音	d	t	n, l
舌根音	g	k	h
舌面音	j	q	x
そり舌音	zh	ch	sh, r
舌歯音	z	c	s

ここで用いている用語は中国語教育においてのみ使われる独特なものが多く、音声学的にはあまり正確ではないこともあります。

無気音と有気音の対立の概念が日本語の清音と濁音の対立とどう違うのかという話は当ブログでは深追いしません。
その辺の、実用的な普通話の発音が学べるサイトとしては以下のものを上げておきます。
http://www.coelang.tufs.ac.jp/mt/zh/pmod/practical/

またピンインとウェード式の違いを較べると面白いと思います。以下に並べてみます。

ピンイン　→　ウェード式
b, d, g, j, zh, z　→　p, t, k, ch, ch, ts
p, t, k, q, ch, c　→　p', t', k', ch', ch', ts'
m, n, l, r　　　 →　m, n, l, j
f, h, x, sh, s　　→　f, h, hs, sh, s

現在の台湾の人が英字表記に使うウェード式ではアポストロフィを省略するので、原音がわかりにくいです。


また、中国語には22番目の声母があります。
ゼロ声母です。ゼロ番目の声母というべきかもしれません。
わかり易い表現に直すと、子音を伴わず母音から始まる音節の字音がもつ声母です。

ピンインの仕組み上、ゼロ声母と組み合わさる場合と他の声母との場合で綴り方が変わる韻母もあるのですよね。詳しくはまた別の記事で取り上げます。
とにかく、綴り方が変わる規則によって、yやwで音節が始まるようにゼロ声母は表記されることがあります。ここでは
y, w, ø
のようにゼロ声母を3種類に分けて考えてみたいと思います。ここでのøはyとw以外でのゼロ声母のことです。

なぜこのようなことをするのか。
歴史的に存在していた子音が発音されなくなってゼロ声母化した場合が現在の中国語には少なからずあるのですが、それらの場合はほとんどyかwでピンインの綴りが始まる発音になっているのです。
しかし逆に、昔からゼロ声母で今ではyやwから始まるようになった字音も存在します。



さて、普通話の声母が一通り終わったところで三十六字母の話をしたいと思います。
三十六字母は中古音の声母を表すものですが、実際に中古音と呼ぶべき発音が存在していたころよりもの後の時代の仏僧たちが立てたものです。
後の時代の人たちが推定した中古音の声母と言っていいのかもしれません。

ウィキペディアにそれなりに詳しい説明があります。

で、私は次の表のようなローマ字転記方法を提案します。
三十六字母ピンインと呼んでよいでしょうか。

　　　　　　表2．三十六字母ピンインの提案

		全清	次清	全濁	次濁
唇音	重唇音	b	p	b̬̬	m
	軽唇音	f	pf	f̬	w
舌音	舌頭音	d	t	d̬	n
	舌上音	dh	th	d̬h	nh
	半舌音				l
歯音	歯頭音	z	c	z̬
		s		s̬
	正歯音	zh	ch	z̬h
		sh		s̬h
	半歯音				r
牙音		g	k	g̬	ng
喉音		h		h̬
		ø			y

いくつか補足を。

• 次濁という言い方はだいぶ近代に近づいてからできたようで、長いことこれのことを不清不濁音とか清濁音などと言っていたらしい
• 日本語の清音と濁音という用語がそもそもこの表にあるような、中国音韻学の用語から来ている
• 現代の音声学で使われる用語で言うと全清音、次清音、全濁音、次濁音はそれぞれ「無声無気音の破裂音ないし破擦音および無声摩擦音」「無声有気音の破裂音ないし破擦音」「有声音の破裂音ないし破擦音および有声摩擦音」「共鳴音（阻害音でない肺臓気流音の有声音）」などと説明できる
• 日本語の発音に関しても時代によっては、カ行を牙音、サ行を歯音などのように呼ぶことが行われた
• 現在の中国語教育で無気音・有気音と呼んでいるものは三十六字母の全清音・次清音にそれぞれ対応する

三十六字母の具体的な音価についてはここではあまり触れたくありません。
ただピンイン化するに当たっては以下のような点に気をつけました。

(1) まず、現在の普通話のピンインとの対応をなるべくよくしたいと思いました。これは音価の対応ではなく音素としての対応です。たとえば、昔の発音の三十六字母ピンインでbで読む字であれば現在の普通話でもbで読む、というようなことです。
(2) 全濁音を表す符号として，国際音声記号で有声音を表す補助記号◌̬に相当するユニコードの結合文字（U+032C）を使うことにしました。ASCII文字しか使えない環境ではダブルクオーテーションマークを使ってb̬ → "bのように表すことにしようと思います。またこのf̬は英語のvのような音を想定していますが、vの文字を使いたくないのには理由があります。普通話のピンインでは、üが使えない電子媒体上の環境では代わりにvを使うという規則があり、紛らわしいからです。
(3) 舌上音の添字のhは、現在の普通話でそり舌音を表す（zhなど）hの使い方を参考にしています。ここでのdhはそり舌のタ行のつもりです。なお、nhは実際の中古音ではnと区別していなかっただろうと言われているそうです。
(4) 次清軽唇音はどう記すか少し迷いましたが結局pfにしました。現実にはfと区別していなかっただろうと言われているそうです。
(5) 三十六字母ピンインのw, r, ngは音価としてはンヴァ、ンジャ、ンガのようなものを想定しています。音価よりも現在の普通話との対応を重視してこのような綴り字にしました。

ところで、日本の漢字の音読みと三十六字母の間にも、整然とした対応関係があります。
ここでもウィキペディアに簡単にまとめられています。


そこで、三十六字母と普通話の声母、日本漢字音の子音を表2に書き込んだ表3を作って見ました。読みやすさのために普通話の声母を青色のフォント色で区別しています。

表3．三十六字母（上段）と普通話（中段）、日本漢字音（下段）

		全清	次清	全濁	次濁
唇音	重唇音	b b ハ	p p ハ	b̬ b, p ハ・バ	m m バ・マ
	軽唇音	f f ハ	pf f ハ	f̬ f ハ・バ	w w バ・マ
舌音	舌頭音	d d タ	t t タ	d̬ d, t タ・ダ	n n ダ・ナ
	舌上音	dh zh タ	th ch タ	d̬h zh, ch タ・ダ	nh n ダ・ナ
	半舌音				l l ラ
歯音	歯頭音	z z, j サ	c c, q サ	z̬ z, j, c, q サ・ザ
		s s, x サ		s̬ s, x サ・ザ
	正歯音	zh zh サ	ch ch サ	z̬h zh, ch サ・ザ
		sh sh サ		s̬h sh サ・ザ
	半歯音				r r ザ・ナ
牙音		g g, j カ	k k, q カ	g̬ g, j, k, q カ・ガ	ng y, w, n ガ
喉音		h h, x カ		h̬ h, x カ・ガワ
		ø ø, y, w アヤワ			y y ヤワ

※「ハ・バ」のように・（中点）で区切られているものは、左側が漢音で右側が呉音。

もちろんこの表の通りではない、例外的なものも多くあります。
しかし大半の字はこの表に従います。

表3について、次のように3点ほど注意しておきます。

• 別の記事で話題にする予定ですが、三十六字母の全濁が全清と次清のどちらに変化したのかについては声調と深い関係があります。
• 普通話の舌面音（j, q, x）は三十六字母の歯頭音（z, c, z̬, s, s̬）に由来するものと牙喉音（g, k, g̬, h, h̬）に由来するものが合流してできています。
• 半歯音rに相当する日本漢字音は「ザ・ナ」行と表中に書きましたが、「ジャ・ニャ」行としたほうがわかり易いかもしれません。「日、柔、弱」などの字がこれに該当します。

最後になりますが、当ブログでは普通話の声母を以下のように8種類に分類することを提案します。

b, p, f       → ハ行類
d, t           → タ行類
g, k, h      → カ行類
j, q, x       → カ・サ行類
zh, ch, sh → サ・タ行類
z, c, s       → サ行類
m, n, l, r   → 鼻音・流音類
y, w, ø      → ゼロ声母

最初の6種類については日本漢字音との対応が分かりやすいので「～行類」という言い方をすることにします。この場合、日本漢字音の清濁の区別は無視しています。
残りの二種類については日本漢字音との対応が悪いので、一方を中国式にそのままゼロ声母、もう一方を音声学的な用語を使って鼻音・流音類と呼ぶことにします。